Wie möglichst schnell eingerostetes Englisch aufpolieren?

[Relax1]

Hallo,

ich muss mein seit dem Abi wegen Nichtgebrauch vollkommen eingerostetes Englisch möglichst schnell "aufpolieren". Leider kann ich zeitlich bedingt nicht in die USA oder nach England fahren, was wohl das Beste wäre.

Das Problem liegt im Wortschatz - ich habe sehr viele Vokabeln vergessen :embarassed:. Aber auch das Gespräch und Vorträge muss ich einüben. Außer den üblichen Karteikarten und ggf. Nachhilfe durch einen Muttersprachler fällt mir jetzt nichts ein.

Hat jemand einen Tipp für mich - gerne auch interaktive Software oder so.

Danke!

[WUM]

Tank... I need the knowledge of the komplete englisch language


Gruss



Wum

[Petedabomb]

Schau dir deine Lieblingsfernsehserie auf Englisch an, erst noch mit Untertitel, später ohne.

Wie viel Zeit hast du?

[Relax1]

Frühsommer 2012 muss alles passen.

Keine schlechte Idee - danke! War zu einfach, um selbst drauf zu kommen.

[Petedabomb]

Hehe :D - ist übrigens echt effektiv, du kannst das ganze noch steigern indem du Vokabeln die du nicht kennst, aufschreibst, und mal checkst, ob du dir die behälst.

Ich habe mit Friends angefangen, bin dann über Scrubs und Two and a Half Man bei How I met your mother angekommen.


Man lernt sich locker auf Englisch zu unterhalten und die Witze sind im Original um Längen besser...


Viel Spaß!

[WUM]

das haben wir "früher" als Kinder unbewust machen "müssen" da iin Belgien alles im original ausgestrahlt wird....das benötigt aber schon Zeit ... das bessere wird sein man besucht Abendkurse, mit Hausaufgaben und allem drum und drann...dazu kann man sich mit englischsprachigen Originalfassungen von Filmen und Serien entspannen


Gruss



wum

[docpassau]

Lies zusätzlich noch ein Buch, das du auf deutsch magst. Hab ich mit Harry Potter und Patricia Cornwell schon öfters gemacht....

Wenn du einen Spezialwortschatz brauchst, dann eben auch entsprechende Literatur.

[MacLeon]

One on one trainings with native speakers for your speaking abilities. Much writing in the specific sector you need to develop the most skills. Read english books as well. Maybe specialist books if available.

Half a year is not too bad.

[natas78]

Englische Tegeszeitung für 6 Monate abonnieren.

[Chefcook]

Melde Dich in einem englischsprachigen Uhrenforum an.

[JakeSteed]

Serien und Filme im DVD-Zeitalter auf Englisch zu gucken ist eine gute Idee, speziell für Idioms und alles andere, was einem in der Schule keiner beibringt. Aber lesen, schreiben und vor allem sprechen musst Du es auch. TV gucken und Zeitung/Bücher lesen hilft nur zu verstehen. Aber sicherer Umgang in der Konversation kommt nur durch Übung.

[Relax1]

Thank you very much.

[1234marc]

Hier, sowas:
http://www.berlitz.de/de/

[Klabusterbärchen]

Thank you very much.

Na bitte..:D

[avalanche]

Schau dir mal Busuu.com an!

[rlxdaytona]

..ich habe schon seit Jahren Podcast abonniert. Mir hat es sehr geholfen:

http://www.eslpod.com/website/index_new.html

.....Welcome to English as a Second Language Podcast...

[paddy]

Schau dir deine Lieblingsfernsehserie auf Englisch an, erst noch mit Untertitel, später ohne.

Wie viel Zeit hast du?
Kann ich so nicht nachvollziehen. Hab ich bei SoA probiert. Außer ein paar Schimpfworten blieb da nix hängen.

Auch bei anderen Filmen auf englisch, selbst bei Büchern lernst du nix wenn du nicht ständig Vokabeln nachschlägst.

Soweit ich verstanden habe gings dir um Vokalbeln, und das ist imho reines auswendig lernen.

[RAMichel]

Kauf Dir einen Kindle bei Amazon und abonniere dort ein paar englische Zeitungen/Zeitschriften zur Probe (Probeabo läuft immer zwei Wochen). Die Zeitschriften, mit denen du am besten klarkommst, behältst du im Abo, den Rest wählst du ab. Dazu noch ein paar nette englischsprachige Bücher und ein dt-engl-Wörterbuch für den Kindle, dann sollte es klappen, kurzfristig einen größeren Wortschatz zu reaktivieren und zu aktualisieren.

[ox-vorm-berg]

Kauf dir ein Headset, installier einen Messenger deiner Wahl und quatsch ein paar Leute an. Kann so einfach sein. ;)

[siebensieben]

Englische Nachrichten im Auto hören, englische Filme gucken usw. Wobei das Sprechen nur durch Sprechen kommt, da hilft nichts. Und Vokabeln lernen bringt nichts, im Zweifel werden die dann im Kontext ausgerechnet anders gebraucht.

[ferryporsche356]

Ich habe das gleiche "Problem". Im Job brauche ich kein englisch, daher rostet es zusehends ein. :(

Englische Filme zu schauen bringt aber nur was für den passiven Wortschatz, weniger für den aktiven, da hilft tatsächlich nur reden, reden, reden. Ich würde mir daher einen Lehrer suchen mit dem ich mich 1-2x die Woche treffe und mich nur mit ihm unterhalten. Das ist dann kein stupides Lernen sondern kann auch noch Spaß machen.

[buchfuchs1]

Ich würd mal, wenn es um interaktive Geschichten geht, Produkte der Firma DigitalPublishing anschauen.
Was deine Motivation angeht, die auch effektiv zu nutzen, who knows?

[COMEX]

Nimm Deine englischsprachigen Lieblingslieder. Hol Dir dazu die
Lyrics aus dem Web.
Übersetz Dir die Texte und verstehe endlich, dass es kein Liebeslied ist ! ;)

Good luck and stay tuned!

[benjik]

Ich habe ganz gute Erfahrungen mit Rosetta Stone gemacht.

[dafredy]

BBC (Radio) über Livestream hören und The Guardian im Netz lesen - und zwar die Artikel, deren Inhalt du aus dem Deutschen schon kennst. So lernst du auch Wörter. Nicht so eindringlich wie beim Vokabel-Pauken aber auch nicht so stupide.

Für die Konversation gibt es in den meisten Städten Irish Pubs ;) Hier bitte auf die Uhrzeit achten, manchmal sprechen die "Einheimischen" nicht mehr so deutlich... :)

[paddy]

Leute, hab nur ich das gelesen?


... Das Problem liegt im Wortschatz - ich habe sehr viele Vokabeln vergessen ....

Ich sags nochmal, Vokabeln lernt man nicht, wenn man sie in Filmchen oder Liedchen hört oder, oder sie liest.
Man kennt dann nämlich immer noch nicht deren Bedeutung.

Man braucht die Übersetzung dazu, und das geht nur über lernen, wie auch immer.

[dafredy]

...nein, Paddy, drum schrieb ich auch:


.... und The Guardian im Netz lesen - und zwar die Artikel, deren Inhalt du aus dem Deutschen schon kennst. So lernst du auch Wörter.

Aus dem bekannten Zusammenhang heraus kann ich so mir (bisher) unbekannte oder vergessene Wörter lernen. Hilft und ist weitaus spannender als "Englischer Wortschatz in Sachgruppen" (das Buch kann ich aber bei Bedarf gerne leihweise zur Verfügung stellen)

[Masta_Ace]

Am schnellsten geht es, in dem du Filme, Nachrichten oder Serien auf Englisch ansiehst.

Wenn du Vokabeln füffelst, lernst du Englisch höchstens auf dem Niveau, wie du es in der Schule gelernt hast. Und das ist meistens nix!

Schau einfach Filme, bekomme wieder das Gefühl für die Sprache. Wenn du manche Worte nicht verstehst, dann schau die nach. Aber du wirst merken, dass das mit der Zeit immer weniger wird. Ein halbes Jahr bringt da richtig viel!

Quäl dich nicht mit stupidem Vokabellernen, das is für die Tonne

Einfachstes Beispiel: Als 2 jährige Kinder haben wir sprechen gelernt nur indem wir unseren Mitmenschen zugehört haben. Lesen bwz. Vokabeln lernen konnte von uns zu dieser Zeit denke ich noch keiner ;)

[MacLeon]

Die meisten Vorschläge sind allenfalls für den passiven Wortschatz geeignet. Wenn ich etwas verstehe, heißt das noch lange nicht, dass ich es auch selbst sagen könnte. Daher: Sprechen und Schreiben trainieren.

[Relax1]

Naja, soo grottenschlecht war mein Englisch früher gar nicht:-) Verständigung klappt nach wie vor irgendwie, aber ich fürchte es hört sich an wie "Du gehe da rüber.". Ich hoffe, dass einiges durch das Beschäftigen mit der Sprache wiederkommt. Alle zwei bis drei Jahre habe ich mal ein englisches Buch gelesen - war halt zu wenig, das muss ich jetzt büßen. Wichtig sind halt nicht nur die Vokabeln sondern auch die Synonyme.

Danke für alle Tipps. Ich werde einen Mix aus klassischem Karteikarten-Vokabellernen und englischen Filmen oder Serien anwenden. Außerdem habe ich mir vorgenommen, mehr zu lesen. Zudem habe ich mich bei der VHS für einen Conversation-Kurs angemeldet. Da wird nur gequatscht und verbessert, wenn man sich verquatscht. Außerdem gibts hier einen Englisch-Stammtisch, da schaue ich mal vorbei ob das was ist. Der Spezialwortschatz ist zwar gefragt, aber nicht so umfangreich.

Ich hoffe, ich komme so auf einen grünen Zweig.

[Masta_Ace]

dem letzten Absatz nach zu beurteilen, wirst du das schon hinkriegen :gut:

[Andi S. aus V.]

Und wenn du ein Wörterbuch für unterwegs brauchst kann ich wärmstens die App dict.cc für's iPhone empfehlen.

[alicia]

Dein Plan klingt richtig gut. Fürs Autofahren kann ich noch das hier empfehlen:

"business english. 6 CDs. telefonieren / meetings / verhandeln: die schnelle Vorbereitung für Englisch im Beruf"
http://www.thalia.de/shop/home/rubrikartikel/ID11533939.html?ProvID=10905481#business-english-6-cds-telefonieren-meetings-verhandeln

[paddy]

Und wenn du ein Wörterbuch für unterwegs brauchst kann ich wärmstens die App dict.cc für's iPhone empfehlen.
Kann ich ebenfalls uneingeschränkt empfehlen. :gut: Die läuft bei mir immer nebenher, wenn ich ein Buch auf Englisch lese.