PDA

Archiv verlassen und diese Seite im Standarddesign anzeigen : Übersetzung vom Niederländischen ins Deutsche



Salamander
22.03.2014, 14:18
Mahlzeit die Forumskollegen.

Ich bin aktuell auf der Suche nach einem neuen Spaßfahrzeug und dabei auf ein interessantes Angebot aus den Niederlanden gestoßen. Nun hat mir der Verkäufer einige Dokumente in niederländisch übermittelt, welche ich gerne verstehen würde. :D

Es handelt sich um sieben Seiten. Eine Händlerrechnung und ein Gutachten. Text in Summe ca. eine Seite.

Kann mir da jemand behilflich sein? Zur Zeitersparnis können wir auch gerne telefonieren, muss also nicht getippt werden.

Alles weitere gerne per PN.

Merci mes amis

Christoph

Salamander
23.03.2014, 22:35
Nabend Leute.

Kann hier keiner helfen? Gerne auch Kostenersatz.

LG
Christoph